GLOBAL
What are Errata Cards?
Errata Cards are cards which have their text changed due to misprints, to clarify translation or wording, or to adjust game balance. The Card Errata “After” text is applied to all game formats and takes precedence over the original wording of the card.
We sincerely apologize for any inconvenience caused.
FS10-01 Giblet
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[When Attacking] Draw 1 card.[Activate Main][Once per turn] Place 1 of your energy into its owner's Drop : If you have 2 or less energy, add up to 2 Battle Cards from your Drop to their owner's energy. Then, if you would add a card to its owner's energy during this turn, place that card into its owner's Drop instead.
CORRECT:
[When Attacking] Draw 1 card.[Activate Main][Once per turn] Place 1 of your energy into its owner's Drop : If you have 2 or less energy, add up to 2 Battle Cards from your Drop to your energy. Then, if any of your cards would be added to your energy during this turn, place those cards into their owner's Drop instead.
SB01-039 Majin Buu：Kid
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[Permanent] This card can't be KO'd by your opponent's skills.[On Play/When KO'd] If your Leader has 《Majin》 in its special traits, draw 1 card. Then, choose all cards with costs of 5 or less in your opponent's energy and Battle Area and switch them to Rest Mode.
CORRECT:
[Permanent] This card can't be KO'd by your opponent's skills.[On Play/When KO'd] If your Leader has 《Majin》 in its special traits, draw 1 card. Then, choose all your opponent's energy and all cards with costs of 5 or less in their Battle Area and switch them to Rest Mode.
FB06-097
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[Permanent] This card can't be switched to Active Mode by the skills of your opponent's cards.[On Play] Choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and place it into its owner's Drop. Then, if you don't have an energy marker, you place 1 energy marker.
CORRECT:
[Permanent] Your opponent's cards can't be switched to Active Mode by skills.[On Play] Choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and place it into its owner's Drop. Then, if you don't have an energy marker, you place 1 energy marker.
FB06-097(Alt-Art)
Mistranslation occurred
ERROR:
[Permanent] This card can't be switched to Active Mode by the skills of your opponent's cards.[On Play] Choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and place it into its owner's Drop. Then, if you don't have an energy marker, you place 1 energy marker.
CORRECT:
[Permanent] Your opponent's cards can't be switched to Active Mode by skills.[On Play] Choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and place it into its owner's Drop. Then, if you don't have an energy marker, you place 1 energy marker.
Reason:
FB06-071
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[When Attacking] Place 1 [Field] with 《Demon Realm》 in its special traits in your Battle Area into its owner's Drop : Play up to 1 Battle Card with a cost of 3 or less and the same special trait as the [Field] placed into its owner's Drop by this skill from your hand.CORRECT:
[When Attacking] Place 1 [Field] that includes 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in its special traits in your Battle Area into its owner's Drop : Play up to 1 Battle Card with a cost of 3 or less and the same special trait as the [Field] placed into its owner's Drop by this skill from your hand.FB06-071(Alt-Art)
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[When Attacking] Place 1 [Field] with 《Demon Realm》 in its special traits in your Battle Area into its owner's Drop : Play up to 1 Battle Card with a cost of 3 or less and the same special trait as the [Field] placed into its owner's Drop by this skill from your hand.CORRECT:
[When Attacking] Place 1 [Field] that includes 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in its special traits in your Battle Area into its owner's Drop : Play up to 1 Battle Card with a cost of 3 or less and the same special trait as the [Field] placed into its owner's Drop by this skill from your hand.FB06-073
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[When Attacking] Add up to 1 card from your life to your hand. Then, if you have 2 or more cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area, choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and switch it to Rest Mode.CORRECT:
[When Attacking] Add up to 1 card from your life to your hand. Then, if you have 2 or more cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area, choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and switch it to Rest Mode.FB06-074
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[Activate Main] Switch this card in a Battle Area to Rest Mode : If you have 2 or more cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area, choose up to 1 Rest Mode Battle Card with a cost of 2 or less in your opponent's Battle Area and KO it.CORRECT:
[Activate Main] Switch this card in a Battle Area to Rest Mode : If you have 2 or more cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area, choose up to 1 Rest Mode Battle Card with a cost of 2 or less in your opponent's Battle Area and KO it.FB06-075
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[On Play] If you have a total of 3 or more types of [Field] cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area and/or Drop, choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and switch it to Rest Mode. Then, choose up to 1 card with a cost of 4 or less in your Battle Area and switch it to Active Mode.CORRECT:
[On Play] If you have a total of 3 or more types of [Field] cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area and/or Drop, choose up to 1 Battle Card in your opponent's Battle Area and switch it to Rest Mode. Then, choose up to 1 card with a cost of 4 or less in your Battle Area and switch it to Active Mode.FB06-076
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[On Play] Draw 1 card.[When Attacking][Once per turn] If your Leader is <King Gomah : DA>, play up to 1 [Field] with 《Demon Realm》 in its special traits from your Drop.
CORRECT:
[On Play] Draw 1 card.[When Attacking][Once per turn] If your Leader is <King Gomah : DA>, play up to 1 [Field] that includes 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in its special traits from your Drop.
FB06-076(Alt-Art)
ERROR:
[On Play] Draw 1 card.[When Attacking][Once per turn] If your Leader is <King Gomah : DA>, play up to 1 [Field] with 《Demon Realm》 in its special traits from your Drop.
CORRECT:
[On Play] Draw 1 card.[When Attacking][Once per turn] If your Leader is <King Gomah : DA>, play up to 1 [Field] that includes 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in its special traits from your Drop.
Reason:
Mistranslation occurred
FB06-077
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[When Attacking][Once per turn] If you have 2 or more cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area, switch up to 1 of your energy to Active Mode.CORRECT:
[When Attacking][Once per turn] If you have 2 or more cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area, switch up to 1 of your energy to Active Mode.FB06-079
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[When Attacking] If you have 2 or more cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area, choose up to 1 Rest Mode Battle Card in your opponent's Battle Area and it can't switch to Active Mode during your opponent's next turn.CORRECT:
[When Attacking] If you have 2 or more cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area, choose up to 1 Rest Mode Battle Card in your opponent's Battle Area and it can't switch to Active Mode during your opponent's next turn.FB06-081
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[On Play] If you have 2 or more cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area, draw 1 card.CORRECT:
[On Play] If you have 2 or more cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area, draw 1 card.FB06-085
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[Activate Main] Switch this card in a Battle Area to Rest Mode : If you have 2 or more cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area, play up to 1 [Field] with a cost of 2 or less from your hand.CORRECT:
[Activate Main] Switch this card in a Battle Area to Rest Mode : If you have 2 or more cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area, play up to 1 [Field] with a cost of 2 or less from your hand.FB06-089
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[Blocker] (After an opponent's attack, you may switch this card to Rest Mode and change the target of the attack to this card.)[End of Your Turn] If you have 2 or more cards with 《Demon Realm》 in their special traits in your Battle Area, switch this card in a Battle Area to Active Mode.
CORRECT:
[Blocker] (After an opponent's attack, you may switch this card to Rest Mode and change the target of the attack to this card.)[End of Your Turn] If you have 2 or more cards that include 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in their special traits in your Battle Area, switch this card in a Battle Area to Active Mode.
FB06-092
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[Field] (This card remains in your Battle Area until you place another [Field].)[On Play] Choose up to 1 Battle Card with a cost of 4 or less and 《Demon Realm》 in its special traits in your Battle Area and switch it to Active Mode.
CORRECT:
[Field] (This card remains in your Battle Area until you place another [Field].)[On Play] Choose up to 1 Battle Card with a cost of 4 or less and includes 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in its special traits in your Battle Area and switch it to Active Mode.
FB06-094
Reason:
Mistranslation occurred
ERROR:
[Field] (This card remains in your Battle Area until you place another [Field].)[On Play] If your Leader has 《Demon Realm》 in its special traits, add up to 1 card from your life to your hand. Then, draw 1 card.
CORRECT:
[Field] (This card remains in your Battle Area until you place another [Field].)[On Play] If your Leader includes 《Demon Realm》 or 《Demon World》 in its special traits, add up to 1 card from your life to your hand. Then, draw 1 card.
FB01-046 Son Goku
Reason:
The current text of this card prevents it from being properly played.
ERROR:
[On Play] Choose up to 1 of your Battle Cards with a cost of 4 or more and return it to your hand : Choose up to 1 of your opponent's Battle Cards and return it to its owner'shand.CORRECT:
[On Play] Choose 1 of your Battle Cards with a cost of 4 or more and return it to your hand : Choose up to 1 of your opponent's Battle Cards and return it to its owner's hand.